John Polkinghorne: "Ciência e religião ... são amigos, não inimigos, n...

"Ciência e religião ... são amigos, não inimigos, na busca comum pelo conhecimento. Algumas pessoas podem achar isso surpreendente, pois há uma sensação em toda a nossa sociedade que a crença religiosa é superada ou francamente impossível, em idade científica. Eu não concordo. Na verdade, eu iria tão longe a ponto de dizer que, se as pessoas nesta chamada 'idade científica' soubesse um pouco mais sobre a ciência do que muitas delas, eles achariam mais fácil compartilhar minhas opiniões."

--- John Polkinghorne

Versão em inglês

Science and religion...are friends, not foes, in the common quest for knowledge. Some people may find this surprising, for there's a feeling throughout our society that religious belief is outmoded, or downright impossible, in a scientific age. I don't agree. In fact, I'd go so far as to say that if people in this so-called 'scientific age' knew a bit more about science than many of them actually do, they'd find it easier to share my views.