John Ralston Saul: "Em geral, a democracia e o individualismo avançara...

"Em geral, a democracia e o individualismo avançaram apesar e muitas vezes contra o interesse econômico específico. A democracia e o individualismo foram baseadas no sacrifício financeiro, não ganham. Mesmo em Atenas, uma grande parte dos 7.000 cidadãos que participaram regularmente em assembléias eram agricultores que tiveram que desistir de vários dias de trabalho para entrar na cidade para conversar e ouvir."

--- John Ralston Saul

#Dando #Atenas #Tem sereno #Cidades #Democracia #Desistindo #Sacrifício #Interesse #Cidadãos #Agricultores #Despeito #Conjunto #Individualism #Financeiro #Econômico #Ganhos

Versão em inglês

In general, democracy and individualism have advanced in spite of and often against specific economic interest. Both democracy and individualism have been based upon financial sacrifice, not gain. Even in Athens, a large part of the 7,000 citizens who participated regularly in assemblies were farmers who had to give up several days' work to go into town to talk and listen.