John Ratzenberger: "Eu era um carpinteiro no norte de Vermont e recebi...

"Eu era um carpinteiro no norte de Vermont e recebi esta verificação de reembolso de impostos que apenas cerca de uma passagem aérea para Londres . Então, isso vi como um sinal de Deus. Então eu fui ver para Ray [Hussett] por algumas semanas e acabei ficando 10 anos. Eu tenho trabalho como carpinteiro na casa oval em Kennington, South London."

--- John Ratzenberger

Versão em inglês

I was a carpenter in Northern Vermont and got this tax refund check that just about covered a one-way airfare to London. So this I saw as a sign from God. So I went over to see Ray [Hussett] for a couple of weeks and ended up staying 10 years. I got work as a stage carpenter at the Oval House in Kennington, South London.