John Steinbeck: "Por que os homens gostam de mim querem filhos? ele se...

"Por que os homens gostam de mim querem filhos? ele se perguntou. Deve ser porque eles esperam em suas pobres almas batidas que esses novos homens, que são seus sangue, farão as coisas que não eram fortes o suficiente nem sábios o suficiente nem corajoso o suficiente para fazer. É mais parecido com a outra chance da vida; Como um novo saco de moedas em uma tabela de sorte depois que sua fortuna se foi."

--- John Steinbeck

#Homens #Alma #Quer #O suficiente #Forte #Fortuna #Sangue #Bolsas #Pobre #Sensato #Chance #Moedas #Suficientemente forte #Batido #Corajoso #Mesas #Perdido #Sorte #Outra chance #Como eu #Fraco #Filho #Não é forte o suficiente

Versão em inglês

Why do men like me want sons? he wondered. It must be because they hope in their poor beaten souls that these new men, who are their blood, will do the things they were not strong enough nor wise enough nor brave enough to do. It is rather like another chance at life; like a new bag of coins at a table of luck after your fortune is gone.