John Stuart Mill: "não mais escravizado ou dependente da força da lei,...

"não mais escravizado ou dependente da força da lei, a grande maioria são tão por força de propriedade; Eles ainda são acorrentados a um lugar, a uma ocupação, e à conformidade com a vontade de um empregador, e debilitaram pelo acidente de nascimento para os prazeres, e das vantagens mentais e morais, que outros herdam sem esforço e independentemente de deserto. Que este é um mal igual a quase qualquer um dos quais a humanidade até então lutas, os pobres não estão errados em acreditar."

--- John Stuart Mill

Versão em inglês

No longer enslaved or made dependent by force of law, the great majority are so by force of property; they are still chained to a place, to an occupation, and to conformity with the will of an employer, and debarred by the accident of birth to both the enjoyments, and from the mental and moral advantages, which others inherit without exertion and independently of desert. That this is an evil equal to almost any of those against which mankind have hitherto struggles, the poor are not wrong in believing.