John Thorn: "e depois veio os anos noventa, quando o gerenciamento, de...

"e depois veio os anos noventa, quando o gerenciamento, de repente assustou que eles tinham cedido controle para os jogadores, procuramos restaurar a rentabilidade do beisebol por 'executando o jogo como um negócio. Os heróis da nossa juventude envelhecem - "os meninos do verão em sua ruína", no versículo de Dylan Thomas - no entanto, parecemos o mesmo."

--- John Thorn

#Jogos #Correndo #Jogador #Beisebol #Lucratividade #Gestão #Assustado

Versão em inglês

And then came the nineties, when management, suddenly frightened that they had ceded control to the players, sought to restore baseball's profitability by 'running the game like a business.'