John Tillotson: "Se um O homem só tinha lidar no mundo por um dia, e n...

"Se um O homem só tinha lidar no mundo por um dia, e nunca deve ter a ocasião para conversar mais com a humanidade, nunca mais precisa de sua boa opinião ou boa palavra, então não era grande assunto (falando quanto às preocupações deste mundo), Se um homem passou sua reputação de uma vez, e se aventurou em um lançamento; Mas se ele for para continuar no mundo, teria a vantagem da conversa enquanto ele está nele, deixe-o usar a verdade e sinceridade em todas as suas palavras e ações; Por mais nada, mas isso vai durar e se manter no final."

--- John Tillotson

Versão em inglês

If a man were only to deal in the world for a day, and should never have occasion to converse more with mankind, never more need their good opinion or good word, it were then no great matter (speaking as to the concernments of this world), if a man spent his reputation all at once, and ventured it at one throw; but if he be to continue in the world, and would have the advantage of conversation while he is in it, let him make use of truth and sincerity in all his words and actions; for nothing but this will last and hold out to the end.