John Updike: "Nada parece importar tanto. Eu não penso mais na morte d...

"Nada parece importar tanto. Eu não penso mais na morte da maneira concentrada que fiz uma vez. Não sei? Você fica tão velho e você desiste de alguma forma. Você teve seu período de angústia, seu período de desespero religiosa, e você chegou a uma posição filosófica onde você não precisa, ou você não pode suportar, para olhar para ele."

--- John Updike

#Pensamento #Caminho #Sabe #Dando #Importam #Precisa #Parece #Idade #Religioso #Parece #Posição #Desistindo #Filosófico #Ursos #Períodos #Desespero #Angústia

Versão em inglês

Nothing seems to matter quite as much. I no longer think about death in the concentrated way I once did. I don't know? you get so old and you sort of give up in some way. You've had your period of angst, your period of religious desperation, and you've arrived at a philosophical position where you don't need, or you can't bear, to look at it.