Jojo Moyes: "Eu não vou tentar me mudar." "Se você está aqui, você ace...

"Eu não vou tentar me mudar." "Se você está aqui, você aceita é minha escolha. Esta é a primeira coisa que eu estive no controle desde o acidente." "Eu sei." E lá estava. Ele sabia disso, e eu sabia disso. Não havia mais nada para eu fazer. Você sabe o quanto é difícil dizer nada? Quando cada atom de você se esforça para fazer o oposto? Eu só tentei ser, tentei absorver o homem que amava através de osmose, tentei imprimir o que havia deixado dele em mim. Eu não falei."

--- Jojo Moyes

#Homens #IFS #Mente #Sabe #Primeiro #Tentando #Escolhas #Aceitando #Duro #Falar #Saber como #Opostos #átomos #Variedade #Acidentes #Osmose #Deixou #Você sabe

Versão em inglês

I'm not going to try and change you mind." "If you're here, you accept it's my choice. This is the first thing I've been in control of since the accident." "I know." And there it was. He knew it, and I knew it. There was nothing left for me to do. Do you know how hard it is to say nothing ? When every atom of you strains to do the opposite? I just tried to be, tried to absorb the man I loved through osmosis, tried to imprint what I had left of him on myself. I did not speak.