Jojo Moyes: "Naquela noite ela brilhava. Ela deu uma vibração de energ...

"Naquela noite ela brilhava. Ela deu uma vibração de energia que ele suspeitava que só poderia detectar. Eu faço isso com você?, Ele se perguntou, enquanto a observava comer. Ou é este apenas o alívio de estar fora do olho proibido do seu marido?"

--- Jojo Moyes

#Energia #Olho #Proibido #Marido #Vibrações #Alívio #Tarde

Versão em inglês

That evening she glowed. She gave off a vibration of energy that he suspected only he could detect. Do I do this to you?, he wondered, as he watched her eat. Or is this just the relief of being out from under the forbidden eye of that husband of yours?