Jon Katz: "É difícil nos ver como nós são. Às vezes, somos afortunados...

"É difícil nos ver como nós são. Às vezes, somos afortunados o suficiente para ter bons amigos, amantes ou outros que nos farão o bom serviço de nos dizer a verdade sobre nós mesmos. Quando não, podemos facilmente nos iludir, perdemos uma sensação de verdade sobre nós mesmos, e nossa consciência perde poder e propósito. Principalmente, nos contamos o que gostaríamos de ouvir. Nós perdemos nosso caminho."

--- Jon Katz

#Caminho #Às vezes #Objetivo #O suficiente #Consciência #Loses #Difícil #Amantes #Bom amigo #Afortunado #Bom serviço

Versão em inglês

It is difficult to see ourselves as we are. Sometimes we are fortunate enough to have good friends, lovers or others who will do us the good service of telling us the truth about ourselves. When we don't, we can so easily delude ourselves, lose a sense of truth about ourselves, and our conscience loses power and purpose. Mostly, we tell ourselves what we would like to hear. We lose our way.