Jon Krakauer: "embora o território distante do extremo pode exercer um...

"embora o território distante do extremo pode exercer um puxão intoxicante em indivíduos suscetíveis de todos os buracos, o extremismo parece ser especialmente prevalente entre aqueles que se inclinam por temperamento ou educação em direção a atividades religiosas. A fé é a própria antítese da razão, a injudiciosidade um componente crucial da devoção espiritual. E quando o fanatismo religioso suporta a ratiocinação, todas as apostas são de repente."

--- Jon Krakauer

#Razão #Espiritual #Individual #Religioso #Extremismo religioso #Parece #Extremismo #Perseguir #Temperament #Ateísmo #Devotion #Atheist #Território #Fanatismo #Extremos #Antítese #Componentes #Crucial #Suscetível #Educação

Versão em inglês

Although the far territory of the extreme can exert an intoxicating pull on susceptible individuals of all bents, extremism seems to be especially prevalent among those inclined by temperament or upbringing toward religious pursuits. Faith is the very antithesis of reason, injudiciousness a crucial component of spiritual devotion. And when religious fanaticism supplants ratiocination, all bets are suddenly off.