Jon Stewart: "Chefe de Segurança Homeland Tom Ridge fez esse salto crí...

"Chefe de Segurança Homeland Tom Ridge fez esse salto crítico de 'ter medo' para 'estar com muito medo', levantando o nível de ameaça terrorista para laranja para setores financeiros em Nova York, Washington, DC e Northern New Jersey. ... O anúncio de Ridge vem em meio a relatórios que ele vai diminuir como chefe de segurança interna após a eleição. O próprio Ridge se recusou a comentar sobre a história, embora os colegas dizem que muitas vezes expressaram o desejo de passar mais tempo em casa, assustando sua família."

--- Jon Stewart

Versão em inglês

Homeland Security Chief Tom Ridge made that critical leap from 'be afraid' to 'be very afraid,' raising the terrorist threat level to orange for financial sectors in New York, Washington, D.C., and northern New Jersey. ... Ridge's announcement comes amidst reports he will step down as head of homeland security after the election. Ridge himself has refused to comment on the story, though colleagues say he has often expressed a desire to spend more time at home, scaring his family.