Jon Stewart: "Trent Lott recuperou uma posição de liderança. Ele era o...

"Trent Lott recuperou uma posição de liderança. Ele era o ex-líder majoritário que perdeu seu post para comentários racialmente insensíveis. Acredito que ele mencionou que Strom Thurmond em 1948, que corria como um candidato segregacionista, deveria ter ganho. ... mas agora, sopre o alarme da ironia. Ele recapturou uma posição e sua posição - eu criança que você não - no Senado será um chicote minoritário. Então, meu palpite é que ele leva para esse trabalho como, digamos, branco em arroz."

--- Jon Stewart

Versão em inglês

Trent Lott has regained a position of leadership. He was the former majority leader who lost his post for racially insensitive commentary. I believe he mentioned that Strom Thurmond in 1948, who ran as a segregationist candidate, should have won. ... But now, sound the irony alarm. He has recaptured a position and his position -- I kid you not -- in the Senate will be minority whip. So, my guess is he takes to that job like, let's say, white on rice.