Jon Stewart: "Robert Torricelli, um poderoso raiser de fundos que ajud...

"Robert Torricelli, um poderoso raiser de fundos que ajudou a levantar mais de US $ 100 milhões para o Partido Democrata, fizeram dons inadequados de um Empresário, incluindo um relógio Rolex de ouro de US $ 8.000, para o qual ele foi severamente admoestado pelo Comitê de Ética do Senado em julho. Para recapitular: aumentando US $ 100 milhões em contribuições de corporações gigantescas - éticas; Tomando um relógio - antiético. Esse é o comitê de ética do Senado, um oxímoro desde 1974."

--- Jon Stewart

Versão em inglês

Robert Torricelli, a powerful fund-raiser who helped raise more than $100 million for the Democratic party, took inappropriate gifts from a businessman, including an $8,000 gold Rolex watch, for which he was severely admonished by the Senate Ethics Committee in July. To recap: raising $100 million in contributions from gigantic corporations - ethical; taking a watch - unethical. That's the Senate Ethics Committee, an oxymoron since 1974.