Jonathan Chait: "porque muitas pessoas se lembraram de Tempo em que o...

"porque muitas pessoas se lembraram de Tempo em que o partido republicano não era tão extremo, e não tinha conseguido o quanto mudou, as pessoas culpavam Obama por seu fracasso em conseguir que os republicanos concordem com ele. Que a culpa coloriu muito como o público viu Obama durante sua presidência. O pensamento público que ele estava lidando com uma marca de líder republicano que simplesmente não existia mais."

--- Jonathan Chait

#Pessoas #Concordar #Culpa #Mudado #Lembrou #Serra #Marcas #Partido #Republican #Presidência #Extremos #Líder #Partido republicano

Versão em inglês

Because many people remembered a time when the Republican Party was not so extreme, and hadn't full grasped how much it had changed, people blamed Obama for his failure to get Republicans to agree with him. That blame coloured so much of how the public saw Obama during his presidency. The public thought he was dealing with a brand of Republican leader that just didn't exist any more.