Jonathan Franzen: "Então ela esperou, com lábios se separados e um des...

"Então ela esperou, com lábios se separados e um desafio rumo em seus olhos, para ver como sua presença - o drama de ser ela - estava se registrando . No caminho desses filhotes, ela parecia convencida da originalidade de sua provocação."

--- Jonathan Franzen

#Caminho #Desafios #Olho #Lábios #Drama #Provocação #Convencido #Originalidade #Chicks #Os olhos dela

Versão em inglês

Then she waited, with parted lips and a saucy challenge in her eyes, to see how her presence -- the drama of being her -- was registering. In the way of such chicks, she seemed convinced of the originality of her provocation.