Jonathan Franzen: "Ela se perguntou: Como as pessoas poderiam responde...

"Ela se perguntou: Como as pessoas poderiam responder a essas imagens se as imagens não gostassem secretamente do mesmo status que coisas reais? Não que as imagens eram tão poderosas, mas que o mundo estava tão fraco. Pode ser lido, certamente, em sua fraqueza, como nos dias em que o sol assado maçãs caídas em pomares e o vale cheirava a cidra, e noites frios quando Jordan havia dirigido Chadds Ford para o jantar e os pneus de seu chevrolet tinham triturado no calçada de cascalho; Mas o mundo era fungível apenas como imagens. Nada ficou dentro da cabeça sem ficar fotos."

--- Jonathan Franzen