Jonathan Lethem: "Havia dias em que nenhum garoto saiu de sua casa sem...

"Havia dias em que nenhum garoto saiu de sua casa sem olhar em volta. A semana depois que o Halloween tinha uma qualidade de Hungover e sinistro, a luz lançada, o céu esmagou contra os telhados."

--- Jonathan Lethem

#Qualidade #Crianças #Luz #Semana #Casa #Céu #Dia das Bruxas #Rooftops #Sinistro

Versão em inglês

There were days when no kid came out of his house without looking around. The week after Halloween had a quality both hungover and ominous, the light pitched, the sky smashed against the rooftops.