Jonathan Safran Foer: "Eu trouxe os birdcages para as janelas. Eu abri...

"Eu trouxe os birdcages para as janelas. Eu abri as janelas e abri as gaiolas. Eu derramei o peixe pelo ralo. Eu peguei os cães e gatos no andar de baixo e removi seus colares. Eu soltei os insetos para a rua. E os répteis. E os ratos. Eu disse a eles, vá. Todos vocês. Vai. E eles foram. E eles não voltaram"

--- Jonathan Safran Foer

#Répteis #Janela #Cão #Insetos #Drenos #Gato #Camundongos #Gato e cachorro #Peixes #Ruas #Colares

Versão em inglês

I brought the birdcages to the windows. I opened the windows, and opened the birdcages. I poured the fish down the drain. I took the dogs and cats downstairs and removed their collars. I released the insects onto the street. And the reptiles. And the mice. I told them, Go. All of you. Go. And they went. And they didn’t come back