frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jonathan Swift: "Como uma raposa que, depois de uma longa caça, finalm...

"Como uma raposa que, depois de uma longa caça, finalmente lhe custará as dores para desenterrar; É um queijo, que, quanto mais rico, tem o mais espesso, o homlier e o casaco mais barulhento; E de onde para um palato judicioso, as larvas são melhores. É um punso de saco, em que o mais profundo você vai, você vai achar o mais doce. A sabedoria é uma galinha, cuja capteira devemos valorizar e considerar, porque é atendida com um ovo. Mas, por último, é uma porca, que, a menos que você escolha com julgamento, pode lhe custar um dente, e pagar com nada além de um verme."

--- Jonathan Swift

Versão em inglês

Wisdom is a fox who, after long hunting, will at last cost you the pains to dig out; it is a cheese, which, by how much the richer, has the thicker, the homlier, and the coarser coat; and whereof to a judicious palate, the maggots are best. It is a sack posset, wherein the deeper you go, you'll find it the sweeter. Wisdom is a hen, whose cackling we must value and consider, because it is attended with an egg. But lastly, it is a nut, which, unless you choose with judgment, may cost you a tooth, and pay you with nothing but a worm.