Jorge Luis Borges: "O povo de Tlön é ensinado que o ato de contar modi...

"O povo de Tlön é ensinado que o ato de contar modifica o montante contado, transformando indefinites em definições. O fato de várias pessoas contando a mesma quantidade chegar ao mesmo resultado é para os psicólogos de Tlön um exemplo da associação de idéias ou de memorização."

--- Jorge Luis Borges

#Pessoas #Pessoas #Fatos #Ideias #Resultados #Matemática #Associação #Exemplo #Montante #Memorização #Ensinou #Quantidade #Contando #Psicólogo

Versão em inglês

The people of Tlön are taught that the act of counting modifies the amount counted, turning indefinites into definites. The fact that several persons counting the same quantity come to the same result is for the psychologists of Tlön an example of the association of ideas or of memorization.