Jose Ortega y Gasset: "[i] T é necessário insistir neste fato extraord...

"[i] T é necessário insistir neste fato extraordinário, mas inegável: a ciência experimental progrediu graças em grande parte do trabalho dos homens surpreendentemente medíocre e, mesmo menos que medíocre. Ou seja, a ciência moderna, a raiz e o símbolo da nossa civilização real, encontra um lugar para o homem intelectualmente comum e permite que ele trabalhe nele com o sucesso."

--- Jose Ortega y Gasset

#Homens #Fatos #Experimental Science #Raízes #Civilização #Símbolos #Moderno #Mediocre #Extraordinário #Ciência moderna #Obrigado #Lugar comum

Versão em inglês

[I]t is necessary to insist upon this extraordinary but undeniable fact: experimental science has progressed thanks in great part to the work of men astoundingly mediocre, and even less than mediocre. That is to say, modern science, the root and symbol of our actual civilization, finds a place for the intellectually commonplace man and allows him to work therein with success.