Jose Saramago: "Não tenha medo, a escuridão que você está não é maior...

"Não tenha medo, a escuridão que você está não é maior que a escuridão dentro de seu próprio corpo, eles são duas escuros separadas por uma pele, aposto que você nunca pensou em Isso, você carrega uma escuridão com você o tempo todo e isso não te assusta ... meu querido chap, você tem que aprender a viver com a escuridão fora assim como você aprendeu a viver com a escuridão dentro"

--- Jose Saramago

#Corpo #Dois #Escuridão #Maior #Peles #CHAPS #Caro #Escuridão dentro

Versão em inglês

Don't be afraid, the darkness you're in is no greater than the darkness inside your own body, they are two darknesses separated by a skin, I bet you've never thought of that, you carry a darkness about with you all the time and that doesn't frighten you...my dear chap, you have to learn to live with the darkness outside just as you learned to live with the darkness inside