Joseph Addison: "embora haja uma benevolência devido a toda a humanida...

"embora haja uma benevolência devido a toda a humanidade, nenhuma pode questionar, mas um grau superior é pago para um pai, uma esposa ou criança. Da mesma maneira, embora nosso amor seja atingido a toda a espécie, uma maior proporção de se deve se esforçar para essa comunidade em que a Providência nos fez. Esta é a nossa esfera de ação, a província nos atribuiu para o exercício de nossas virtudes civis, e em que só temos oportunidades de expressar nosso ágio à humanidade."

--- Joseph Addison

Versão em inglês

Though there is a benevolence due to all mankind, none can question but a superior degree of it is to be paid to a father, a wife, or child. In the same manner, though our love should reach to the whole species, a greater proportion of it should exert itself towards that community in which Providence has placed us. This is our proper sphere of action, the province allotted us for the exercise of our civil virtues, and in which alone we have opportunities of expressing our goodwill to mankind.