Joseph Addison: "É muito maravilhoso ver pessoas do melhor sentido que...

"É muito maravilhoso ver pessoas do melhor sentido que passa horas juntos em embaralhar e dividir um Pacote de cartas sem conversação, mas o que é composto de algumas frases de jogo, e nenhuma outra idéia, mas as de pontos negros ou vermelhos organizados juntos em diferentes figuras. Não seria um homem rir de ouvir qualquer uma de sua espécie reclamando que a vida é curta?"

--- Joseph Addison

Versão em inglês

It is very wonderful to see persons of the best sense passing hours together in shuffling and dividing a pack of cards with no conversation but what is made up of a few game-phrases, and no other ideas but those of black or red spots arranged together in different figures. Would not a man laugh to hear any one of his species complaining that life is short?