Joseph Brodsky: "É um pouco um sentimento estimulante. São 6 ou 7 quan...

"É um pouco um sentimento estimulante. São 6 ou 7 quando você se levanta e sai para os campos usando seus wellingtons ou botas altas. Você sabe que nesta hora metade da nação faz a mesma coisa, o que lhe dá, com o benefício da retrospectiva, uma satisfação em fazer essas coisas também, um conhecimento, uma sensação de nação. Eu era um menino da cidade até então."

--- Joseph Brodsky

#Sabe #Dando #Sentimentos #Retrospectiva #Botas #Doe #Nações #Campos #Cidades #Rapazes #Wellington #Metade #Horas #Benefícios #Emocionante #Levante-se #Satisfação #Sentimento estimulante

Versão em inglês

It's rather an exhilarating feeling. It's 6 or 7 when you get up and go out into the fields wearing your Wellingtons or high boots. You know that at this very hour half the nation does the same thing, which gives you, with the benefit of hindsight, a satisfaction in doing those things, too, a knowledge, a sense of the nation. I was a city boy until then.