frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Joseph Campbell: "Temos hoje para aprender a voltar a contar com a sab...

"Temos hoje para aprender a voltar a contar com a sabedoria da natureza e perceber novamente nossa irmandade com os animais e com a água e o mar . Dizer que a divindade informa ao mundo e todas as coisas são condenadas como panteísmo. Mas o panteísmo é uma palavra enganosa. Sugere que um deus pessoal seja suposto habitar o mundo, mas essa não é a ideia de todo. A ideia é transep-teológica. É de um mistério indefinível e inconcebível, pensado como poder, que é a fonte e o solo e apoiando a vida de toda a vida e ser."

--- Joseph Campbell

Versão em inglês

We have today to learn to get back into accord with the wisdom of nature and realize again our brotherhood with the animals and with the water and the sea. To say that divinity informs the world and all things is condemned as pantheism. But pantheism is a misleading word. It suggests that a personal god is supposed to inhabit the world, but that is not the idea at all. The idea is trans-theological. It is of an indefinable, inconceivable mystery, thought of as a power, that is the source and end and supporting ground of all life and being.