Joseph Campbell: "Metade das pessoas do mundo pensam que As metáforas...

"Metade das pessoas do mundo pensam que As metáforas de suas tradições religiosas, por exemplo, são fatos. E a outra metade sustenta que não são fatos. Como resultado, temos pessoas que se consideram crentes porque aceitam metáforas como fatos, e temos outros que se classificam como ateus porque pensam que as metáforas religiosas são mentiras."

--- Joseph Campbell

Versão em inglês

Half the people in the world think that the metaphors of their religious traditions, for example, are facts. And the other half contends that they are not facts at all. As a result we have people who consider themselves believers because they accept metaphors as facts, and we have others who classify themselves as atheists because they think religious metaphors are lies.