frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Joseph Campbell: "As duas maiores obras de mitologia de guerra no Ocid...

"As duas maiores obras de mitologia de guerra no Ocidente ... são a Ilíada e o Antigo Testamento ... quando nós Vire-se da Ilíada e Atenas para Jerusalém e o Antigo Testamento, encontramos uma divindade única com suas simpatias para sempre de um lado. E o inimigo, portanto, não importa quem possa ser, é manuseado ... Bem, como se ele fosse subumano: não um "tu", mas um "isso"."

--- Joseph Campbell

Versão em inglês

The two greatest works of war mythology in the west ... are the Iliad and the Old Testament... When we turn from the Iliad and Athens to Jerusalem and the Old Testament we find a single-minded single deity with his sympathies forever on one side. And the enemy, accordingly, no matter who it may be, is handled... pretty much as though he were subhuman: not a "Thou" but an "It."