Joseph Conrad: "Alguns de nós, em relação ao oceano com compreensão e...

"Alguns de nós, em relação ao oceano com compreensão e afeição, vi parecer velho, como se as idades imemoriais tivessem sido agitadas de o fundo não perturbado de Ooze. Pois é um vendaval de vento que faz o mar parecer velho."

--- Joseph Conrad

#IFS #Parece #Compreensão #Oceano #Idade #Vento #Mar #Inferior #Afeição #Gale

Versão em inglês

Some of us, regarding the ocean with understanding and affection, have seen it looking old, as if the immemorial ages had been stirred up from the undisturbed bottom of ooze. For it is a gale of wind that makes the sea look old.