Joseph Lancaster: "Este sistema de encorajamento prova serigável como...

"Este sistema de encorajamento prova serigável como preventivo de punição, sendo a realização dos ingressos, a perda de eles o inverso; E, como tal, os meninos parecem muitas vezes mais afetados por sua perda do que pela coerção."

--- Joseph Lancaster

#Parece #Punição #Recompensas #Rapazes #Prove #Coerção #Perda #Reverter #Encorajamento #Atendimento #Tickets #Afetado

Versão em inglês

This system of encouragement proves serviceable as a preventive of punishment, the attainment of the tickets being a reward, the forfeiture of them the reverse; and, as such, boys seem often more affected by their loss than by coercion.