Joseph LeConte: "One: Há um limite baixo de peso [de aproximadamente]...

"One: Há um limite baixo de peso [de aproximadamente] 50 libras Além do qual é impossível para um animal voar. Dois: A máquina animal é muito mais eficaz do que qualquer um que podemos esperar. Três: O peso de qualquer máquina construída para voar, incluindo combustível e engenheiro, não pode ser inferior a três ou quatrocentos libras. Não é demonstrado que uma verdadeira máquina voadora, auto-arrecadação, auto-sustentável, auto-propulsora, é fisicamente impossível?"

--- Joseph LeConte

#Auto #Libras #Dois #Máquinas #Impossible #Animal #Três #Combustível #Voando #Limites #Sustentação #Peso #Centenas #Engineers #Quatro #Incluindo #Máquinas voadoras #Baixos

Versão em inglês

One: There is a low limit of weight [of about] 50 pounds beyond which it is impossible for an animal to fly. Two: The animal machine is far more effective than any we can hope to make. Three: The weight of any machine constructed for flying, including fuel and engineer, cannot be less than three or four hundred pounds. Is it not demonstrated that a true flying machine, self-raising, self-sustaining, self-propelling, is physically impossible?