Joseph Stiglitz: "Esta guerra do Iraque foi a guerra mais "privatizada...

"Esta guerra do Iraque foi a guerra mais "privatizada" na história da América. Viu o uso mais extenso dos contratados. Os contratantes aumentaram os custos; Mas eles foram necessários - os militares simplesmente não poderiam ter feito isso por conta própria. Teríamos que aumentar o tamanho dos militares. Mas a administração de George W. Bush queria que a América acreditasse que poderia ter uma guerra, essencialmente de graça, sem levantar impostos, sem aumentar o tamanho das forças armadas."

--- Joseph Stiglitz

#Acreditar #Feito #Guerra #Militares #Empreiteiro #Forças armadas #Impostos #Guerra do Iraque

Versão em inglês

This Iraq war has been the most "privatized" war in America's history. It has seen the most extensive use of contractors. The contractors have increased the costs; but they have been necessary - the military simply could not have done it on their own. we would have had to increase the size of the military. But the George W. Bush Administration wanted America to believe that it could have a war, essentially for free, without raising taxes, without increasing the size of the armed forces.