Joseph Story: "Deixe o jovem americano nunca esquecer, que possuem uma...

"Deixe o jovem americano nunca esquecer, que possuem uma brasa nobre, comprada pelas labutas e sofrimentos, e sangue de seus ancestrais; e capacidade, se sabiamente melhorar, e fielmente guardado, de transmitir à sua última posteridade todas as bênçãos substanciais da vida, o prazer pacífico da liberdade, propriedade, religião e independência."

--- Joseph Story

Versão em inglês

Let the American youth never forget, that they possess a noble inheritance, bought by the toils, and sufferings, and blood of their ancestors; and capacity, if wisely improved, and faithfully guarded, of transmitting to their latest posterity all the substantial blessings of life, the peaceful enjoyment of liberty, property, religion, and independence.