Joseph Story: "Seja breve, seja apontado, deixe seu assunto standlucid...

"Seja breve, seja apontado, deixe seu assunto standlucid em ordem, sólido e à mão; não gaste suas palavras em ninharias, mas condensar; greve com a massa de pensamento, não gotas de sentido; pressione fechar com vigor, uma vez iniciado, e sair, (quão difícil a tarefa!) Deixar, quando terminar."

--- Joseph Story

#Importam #Feito #Mãos #Duro #Ordem #Massa #Tarefas #Ninharias #Vigor #Strikes #Pressiona

Versão em inglês

Be brief, be pointed, let your matter standLucid in order, solid and at hand;Spend not your words on trifles but condense;Strike with the mass of thought, not drops of sense;Press to close with vigor, once begun,And leave, (how hard the task!) leave off, when done.