Joshua Ferris: "Não tenho certeza de que todos os livros não são assim...

"Não tenho certeza de que todos os livros não são assim. Eu acho que isso pode se aplicar a qualquer livro que eu estava escrevendo. O livro foi gentil do produto desta enorme paixão que eu tinha, não apenas com a política de escritório e escritório, mas com perspectiva, e tentando contar uma história de uma grande variedade de perspectivas que puder. Eu tentei capturar tudo com o plural em primeira pessoa, mas uma vez me instalei, usei para contar a história de tantos ângulos que pude. Eu acho, para colocá-lo romanticamente, era sobre um caso de amor com o ofício de perspectiva."

--- Joshua Ferris

#Pensamento #Livro #Escrevendo #Tentando #Paixão #Caso amor #Perspectiva #Escritório #Amável #Caso #Não tenho certeza

Versão em inglês

I'm not sure that all books aren't that way. I think that might apply to any book I was writing. The book was kind of the product of this enormous infatuation I had, not only with the office and office politics, but with perspective, and trying to tell a story from as wide a range of perspectives as you possibly can. I tried to capture it all with the first-person plural, but once I settled on that, I used it to tell the story from as many angles as I could. I guess, to put it romantically, it was about a love affair with the craft of perspective.