Joshua L. Liebman: "após um quarto de século de experiência pessoal e...

"após um quarto de século de experiência pessoal e observação profissional Eu cheguei a entender que a paz de espírito é o verdadeiro objetivo da vida considerada. Eu sei agora que a soma de todas as outras posses não se soma necessariamente à paz de espírito; Por outro lado, vi essa tranquilidade interior florescer sem os suportes materiais de propriedade ou até mesmo o contraforte da saúde física. A paz de espírito pode transformar uma casa de campo em um espaçoso Hall manor; A falta de que pode fazer uma residência regal uma concha de prisão."

--- Joshua L. Liebman

Versão em inglês

After a quarter of a century of personal experience and professional observation, I have come to understand that peace of mind is the true goal of the considered life. I know now that the sum of all other possessions does not necessarily add up to peace of mind; on the other hand, I have seen this inner tranquility flourish without the material supports of property or even the buttress of physical health. Peace of mind can transform a cottage into a spacious manor hall; the want of it can make a regal residence an imprisoning shell.