Jostein Gaarder: "Eu acredito que há algo do mistério divino em tudo q...

"Eu acredito que há algo do mistério divino em tudo que existe. Podemos ver isso brilhando em um girassol ou uma papoula. Sensamos mais o mistério insondável em uma borboleta que flutuna de um galho - ou em um peixe dourado nadando em uma tigela. Mas estamos mais próximos de Deus em nossa própria alma. Só lá podemos nos tornar um com o maior mistério da vida. Na verdade, em momentos muito raros, podemos experimentar que nós mesmos somos esse mistério divino."

--- Jostein Gaarder

#Acreditar #Alma #Momentos #Divino #Borboleta #Mistério #Papoulas #Galhos #Natação #Brilhar #Eu acredito #Mistério da vida #Mais próximo #Momentos raros #Girassol #Peixinho dourado #Insondável #Bowls

Versão em inglês

I believe there is something of the divine mystery in everything that exists. We can see it sparkle in a sunflower or a poppy. We sense more of the unfathomable mystery in a butterfly that flutters from a twig--or in a goldfish swimming in a bowl. But we are closest to God in our own soul. Only there can we become one with the greatest mystery of life. In truth, at very rare moments we can experience that we ourselves are that divine mystery.