Joy Bryant: "Eu nunca quis ser a pessoa que disse: "Eu woulda, poderia...

"Eu nunca quis ser a pessoa que disse: "Eu woulda, poderia, deveria." A vida é muito curta, e você pode não durar tanto tempo. Eu saí de Yale depois de dois anos para perseguir uma das carreiras mais incertas - modelagem. Isso parecia uma decisão maluca, especialmente vindo de onde vi e dado o que você é. A maioria das pessoas eu sabia me disse isso. Mas eu estava seguindo o que meu coração estava me dizendo que precisava fazer. Eu assumi o risco. Poderia facilmente não ter trabalhado, mas isso aconteceu. Phew!"

--- Joy Bryant

Versão em inglês

I never wanted to be the person who said, "I woulda, coulda, shoulda." Life is way too short, and you may not last that long. I dropped out of Yale after two years to pursue one of the most uncertain careers - modeling. That seemed like a crazy decision, especially coming from where I came from and given what Yale is. Most people I knew told me so. But I was following what my heart was telling me I needed to do. I took the risk. It could easily have not worked out, but it did. Phew!