Joyce Carol Oates: "pensou que este homem era seu salvador, que ele ti...

"pensou que este homem era seu salvador, que ele tinha vindo a ela de cada vez em sua vida quando sua vida exigia conclusão, um fim, um Fixação permanente de tudo que foi perturbada e mudando e mortal. E ainda assim foi absurdo pensar isso. Nenhuma pessoa poderia salvar outra. Então ela recuou dele e soltou-o."

--- Joyce Carol Oates

#Pensamento #Homens #Coração #Pessoas #Termina #Quebrado #Mudando #Conclusão #Absurdo #Salvador #Permanente #Fixação #Coração partido

Versão em inglês

She thought that this man was her savior, that he had come to her at a time in her life when her life demanded completion, an end, a permanent fixing of all that was troubled and shifting and deadly. And yet it was absurd to think this. No person could save another. So she drew back from him and released him.