Joyce Carol Oates: "Claro, tanto [Oscar] Wilde & [Vladimir] Nabokov ac...

"Claro, tanto [Oscar] Wilde & [Vladimir] Nabokov acredita em muitas coisas, e essas coisas emergem em sua escrita claramente - para Wilde, a loucura da humanidade e a grandeza (romântica) do indivíduo heróico, solitário (não ao contrário do próprio Wilde); Para Nabokov, a possibilidade de uma espécie de transcendência através de um tipo de amor grande, prevalecente e superior (especialmente em Ada, o mais auto-congratulatório de romances.)"

--- Joyce Carol Oates

#Acreditar #Escrevendo #Auto #Individual #Cursos #Possibilidade #Heróico #Amável #Humankind #Superiores #Novela #Predominante #Transcendência #Oscars #ADA #Wilde #Grandeur #Loucura #Lone

Versão em inglês

Of course, both [Oscar] Wilde & [Vladimir] Nabokov believe in many things, and these things emerge in their writing clearly - for Wilde, the folly of humankind and the (romantic) grandeur of the heroic, lone individual (not unlike Wilde himself); for Nabokov, the possibility of a kind of transcendence through a great, prevailing, superior sort of love (especially in Ada, the most self-congratulatory of novels.)