Joycelyn Elders: "A evidência é esmagadora que a maconha pode aliviar...

"A evidência é esmagadora que a maconha pode aliviar certos tipos de Dor, náusea, vômito e outros sintomas causados por desgraças como esclerose múltipla, câncer e ajudas - ou pelas duras drogas às vezes usadas para tratá-las. E isso pode fazê-lo com segurança notável. De fato, a maconha é menos tóxica do que muitas das drogas que os médicos prescrevem todos os dias."

--- Joycelyn Elders

Versão em inglês

The evidence is overwhelming that marijuana can relieve certain types of pain, nausea, vomiting and other symptoms caused by such illnesses as multiple sclerosis, cancer and AIDS - or by the harsh drugs sometimes used to treat them. And it can do so with remarkable safety. Indeed, marijuana is less toxic than many of the drugs that physicians prescribe every day.