Judith Butler: "Eu acho que talvez o prazer destrutivo tenha se transf...

"Eu acho que talvez o prazer destrutivo tenha se transformado no prazer destrutivo da guerra (algo que vemos ainda nas imagens dos soldados norte-americanos que urinam nos cadáveres dos soldados do Taleban). Algo do prazer na destruição é desencadeada, e então se torna parte do esforço de guerra racionalizado primeiro como vingança (ou justiça definida como vingança). Mas é preciso novas formas, como vemos agora."

--- Judith Butler

#Pensamento #Primeiro #Corpo #Guerra #Stills #Justiça #Forma #Arte da guerra #Prazer #Soldado #Esforço #Destrutivo #Destruição #Vingança #Taleban #Definiram #Desencadeado

Versão em inglês

I think maybe the destructive pleasure got turned into the destructive pleasure of war (something we see still in the images of US soldiers urinating on the dead bodies of Taliban soldiers). Something of the pleasure in destruction gets unleashed, and then becomes part of war effort rationalised first as revenge (or justice defined as revenge). But then it takes new forms, as we see now.