Judith Martin: "O país inteiro quer civilidade. Por que não temos isso...

"O país inteiro quer civilidade. Por que não temos isso? Não custa nada. Nenhum financiamento federal, nenhuma legislação está envolvida. Uma resposta é a falta de vontade de se conter. Todo mundo quer que outras pessoas sejam educadas para eles, mas querem a liberdade de não ter que ser educada para os outros."

--- Judith Martin

Versão em inglês

The whole country wants civility. Why don't we have it? It doesn't cost anything. No federal funding, no legislation is involved. One answer is the unwillingness to restrain oneself. Everybody wants other people to be polite to them, but they want the freedom of not having to be polite to others.