Judith Martin: "vergonha é a reação adequada quando se violou intencio...

"vergonha é a reação adequada quando se violou intencionalmente o comportamento aceito da sociedade. Infligir, é a resposta da etiqueta quando suas regras são desobedecidas. A lei tem todos os tipos de formas desagradáveis ​​de retaliação quando é desconsiderada, mas a etiqueta tem apenas uma sensação de vergonha de impedir que as pessoas trate os outros de maneiras que sabem erradas. Então, naturalmente, a senhorita Manners quer manter a sensação de vergonha. Algumas formas de desconforto são plenamente justificadas, e a pessoa que sente que a vergonha deve estar lidando com a remoção de suas causas, em vez de procurar aliviar os sintomas."

--- Judith Martin