Judith Martin: "Não é rude desligar o telefone, ligando para uma secre...

"Não é rude desligar o telefone, ligando para uma secretária eletrônica, que é mais barata e menos perturbadora do que rasgando da parede . Aqueles que são ofendidos porque nem sempre podem passar quando buscam, por sua própria conveniência, para barcaça nas pessoas estão sofrendo de uma expectativa rude."

--- Judith Martin

#Pessoas #Sofrimento #Máquinas #Vira #Disruptivo #Mais barato #Expectativas #Conveniência #Desligar #Ofendido #Muro #Telefones #Grosseiro #Comutação #Respondendo máquinas #Barcaças

Versão em inglês

It is not rude to turn off your telephone by switching it on to an answering machine, which is cheaper and less disruptive than ripping it out of the wall. Those who are offended because they cannot always get through when they seek, at their own convenience, to barge in on people are suffering from a rude expectation.