Judith Martin: "para sacrificar os princípios das maneiras, que exigem...

"para sacrificar os princípios das maneiras, que exigem compaixão e respeito, e morcam pessoas sobre a cabeça com sua ignorância de regras de etiqueta que não podem saber são boas maneiras e má etiqueta. Esses alpinistas sociais e twits têm etiqueta mal utilizado ao longo da história não devem ser usados como um argumento para sair com ele."

--- Judith Martin

Versão em inglês

To sacrifice the principles of manners, which require compassion and respect, and bat people over the head with their ignorance of etiquette rules they cannot be expected to know is both bad manners and poor etiquette. That social climbers and twits have misused etiquette throughout history should not be used as an argument for doing away with it.