Julian Barnes: "Quando você lê um ótimo livro, você não escapa da vida...

"Quando você lê um ótimo livro, você não escapa da vida, você mergulhe mais fundo nele. Pode haver um escape superficial - em diferentes países, costumes, padrões de fala - mas o que você está essencialmente fazendo é promover sua compreensão das sutilezas, paradoxos, alegrias, dores e verdades da vida. Leitura e vida não são separadas, mas simbióticas."

--- Julian Barnes

#Livro #Compreensão #Diferente #Alegria #Posso #Dor #País #Leitura #Padrões #Deeper #Paradoxo #Países diferentes #Superficial #Sutileza #Mergulho #Grande livro #Fala

Versão em inglês

When you read a great book, you don’t escape from life, you plunge deeper into it. There may be a superficial escape – into different countries, mores, speech patterns – but what you are essentially doing is furthering your understanding of life’s subtleties, paradoxes, joys, pains and truths. Reading and life are not separate but symbiotic.