Julian Barnes: "Nós pensamos que estávamos sendo maduros quando estáva...

"Nós pensamos que estávamos sendo maduros quando estávamos apenas seguros. Imaginamos que estávamos sendo responsáveis, mas apenas sendo covardes. O que chamamos de realismo acabou por ser uma maneira de evitar coisas em vez de enfrentá-los."

--- Julian Barnes

#Caminho #Seguro #Amadurecido #Responsible #Evitando #Realismo #Covardemente #Sendo responsável

Versão em inglês

We thought we were being mature when we were only being safe. We imagined we were being responsible but were only being cowardly. What we called realism turned out to be a way of avoiding things rather than facing them.